New Jersey at Columbus

Shots
123OTT
New Jersey 6 8 7 0 21
Columbus 8 15 6 0 29
Goals
123OTT
New Jersey 0 0 1 0 1
Columbus 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. COLUMBUS, HRDINA 2 (WESTCOTT, LECLAIRE), 05:40

PENALTIES: D. BRASHEAR NJ (FIGHTING) 01:48, J. CHIMERA Clb (FIGHTING) 01:48, A. FOOTE Clb (ELBOWING, Minor) 02:51, D. LACOUTURE NJ (FIGHTING) 04:32, M. RUPP Clb (FIGHTING) 04:32, J. WIEMER NJ (HOOKING, Minor) 19:31

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: D. BRASHEAR NJ (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 03:09 (Served by Richard Matvichuk)

Period 3
2. COLUMBUS, BERARD 2 (NASH, FOOTE), 03:49
3. NEW JERSEY, MCGILLIS 1 (MARSHALL, MATVICHUK), 06:22



Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJ ), 27 saves out of 29 shots, L, 3-4-0
Pascal Leclaire (Clb), 20 saves out of 21 shots, W, 4-4-0

Power Play Conversions

New Jersey 0 for 1
Columbus 0 for 2

Game Stars

1 - Pascal Leclaire (Clb)
2 - Bryan Berard (Clb)
3 - Dan McGillis (NJ )

Player Statistics

New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Brad Lukowich         0  0  0  Even   0  2   3 18
Brian Gionta          0  0  0    -2   0  2   1 24
Brian Rafalski        0  0  0    -2   0  1   0 27
Colin White           0  0  0    -2   0  1   3 22
Donald Brashear       0  0  0  Even  17  0   2  5
Matt Pettinger        0  0  0  Even   0  2   3 18
Grant Marshall        0  1  1    +1   0  0   3 16
Jamie Langenbrunner   0  0  0  Even   0  3   0 16
Jason Wiemer          0  0  0    +1   2  1   1 13
Scott Gomez           0  0  0    -2   0  0   1 22
Dan McGillis          1  0  1    +1   0  2   1 16
Dan LaCouture         0  0  0    +1   5  1   1 12
Patrik Elias          0  0  0    -2   0  3   2 26
Paul Martin           0  0  0  Even   0  1   0 22
Richard Matvichuk     0  1  1    +1   0  0   0 15
Sergei Brylin         0  0  0  Even   0  2   2 19
Mike Rupp             0  0  0  Even   0  0   0  0
Andy Greene           0  0  0  Even   0  0   0  3
   
Columbus

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Aaron Johnson         0  0  0  Even   0  0   2 15
Adam Foote            0  1  1    +1   2  1   5 23
Bryan Berard          1  0  1    +1   0  4   0 23
Dan Fritsche          0  0  0  Even   0  3   4 14
David Vyborny         0  0  0    +1   0  2   1 23
Duvie Westcott        0  1  1  Even   0  0   0 22
Gilbert Brule         0  0  0  Even   0  1   1  5
Jan Hrdina            1  0  1  Even   0  3   2 22
Jaroslav Balastik     0  0  0    -1   0  3   0 15
Jason Chimera         0  0  0  Even   5  1   1 14
Jody Shelley          0  0  0  Even   0  0   0  5
Manny Malhotra        0  0  0    +1   0  0   0  9
Michael Rupp          0  0  0  Even   5  1   0 12
Nikolai Zherdev       0  0  0  Even   0  4   0 22
Rick Nash             0  1  1    +1   0  3   0 20
Ron Hainsey           0  0  0  Even   0  0   1 13
Rostislav Klesla      0  0  0  Even   0  2   0 22
Sergei Fedorov        0  0  0    +1   0  1   3 19
   

Financial

Attendance: 16592
Net Profit: $895,968.00

Game Notes

Donald Brashear and Jason Chimera fight to a draw
Dan LaCouture and Michael Rupp fight to a draw
Manny Malhotra injured at 03:09 of the 2nd Period
Donald Brashear ejected at 03:09 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Albany         1
Syracuse       5
-------------------------------------
Travis Zajac 4 (Darren Langdon, Cam Janssen)

Ben Simon 7 (unknown, unknown)
Ben Simon 8 (Filip Novak, Geoff Platt)
Steven Goertzen 4 (unknown, Alexandre Picard)
Geoff Platt 7 (unknown, unknown)
Steven Goertzen 5 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Albany: unknown
Syracuse: Fredrik Norrena
-------------------------------------